简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

سعيد مير بالانجليزي

يبدو
"سعيد مير" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • saeed meer
أمثلة
  • In 1454 Babur invaded Transoxiana, then under the control of Abu Sa'id Mirza in retaliation for the latter's seizure of Balkh.
    في 1454 قام بابر بغزو بلاد ما وراء النهر، ثم ما تحت سيطرة أبو سعيد ميرزا انتقاما لاستيلاء الأخير على بلخ.
  • Shortly after, Ibrahim and Ala-ud-Daulah Mirza bin Baysonqor formed an alliance with Sultan Sanjar Mirza (a grandson of Timur's son 'Umar Shaikh) against Abu Sa'id Mirza.
    بعد ذلك بوقت قصير، شكل إبراهيم وعلاء الدولة بن بايسنقر تحالفاً مع السلطان سنجر ميرزا (حفيد ابن عمر تيمور) ضد أبي سعيد ميرزا.
  • Sultan Ahmed Mirza was the eldest son of Abu Sa'id Mirza on whose death he became the Timurid ruler of Samarkand and Bukhara from 1469 until 1494.
    (ديسمبر 2018) كان السلطان أحمد ميرزا الابن الأكبر لأبي سعيد ميرزا الذي أصبح بعد موت أبيه الحاكم التيموري لسمرقند وبخارى في الفترة من 1469 حتى 1494.
  • Marching from Tashkent to Samarkand with the support of Abu'l-Khayr Khan, Abu Sa'id Mirza defeated Abdallah Mirza and executed him in 1451, taking his place on the throne.
    تقدّم أبو سعيد ميرزا من طشقند إلى سمرقند بدعم من أبو الخير خان، وهزم أبو سعيد ميرزا عبد الله ميرزا وأعدمه في عام 1451، حيث أخذ مكانه على العرش.
  • Marching from Tashkent to Samarkand with the support of Abu'l-Khayr Khan, Abu Sa'id Mirza defeated Abdallah Mirza and executed him in 1451, taking his place on the throne.
    تقدّم أبو سعيد ميرزا من طشقند إلى سمرقند بدعم من أبو الخير خان، وهزم أبو سعيد ميرزا عبد الله ميرزا وأعدمه في عام 1451، حيث أخذ مكانه على العرش.
  • During his relatively brief reign, a revolt created by Sultan Muhammad's brother Ala-ud-Daulah Mirza bin Baysonqor did not seriously threaten him, but a rising initiated by Abu Sa'id Mirza, whose home base, at the time, was in Bukhara, proved to be fatal.
    خلال فترة حكمه القصيرة نسبيا، قام علاء الدولة بن بايسنقر شقيق السلطان محمد بثورة لم تهدده بشكل خطير، ولكن كان بداية صعود لأبو سعيد ميرزا، التي كانت قاعدته الرئيسية في ذلك الوقت في بخارى، أثبت أنه قاتله.